Graffiti (tradução)

Original

Alex Melton

Compositor: Não Disponível

Te vi dançando sozinha num canto
Sem nem se importar com quem te veria
Você estava com uma bebida na mão e o celular em cima do balcão
E você nem notou que seus amigos estavam te ligando

Porque você desapareceu adentro do apartamento dois andares abaixo
Pelo corredor
Porque você ouviu aquela música da sua playlist de garota triste
Vindo do meu Google Home

E você olhou pra mim
E então me ofereceu um pouco do que parecia ser suco com vodka
Mas eu juro, essa foi a coisa mais fofa
Eu disse em voz alta

É uma doce-amarga
De uma lembrança, agora
Quando você olhou pra mim
E disse: Vamos pegar o caminho mais longo até sua casa

Só pra ver o novo Grafite na ponte
Virando a esquina da pequena livraria
Que você costumava frequentar nas suas férias de verão
E eu nem nunca te dei crédito por aquilo
Eu só precisava ver pessoalmente

É uma coisa engraçada, como o tempo simplesmente voa
E eu nunca planejei ficar
Ou mesmo criar raízes
Eu nem sei porque

Já faz uma semana, desde que você deixou suas chaves
Caírem no meio fio enquanto você se esforçava
Pra disfarçar o seu olhar, olhando pra baixo
(Olhando pra baixo)
E eu não consigo deixar de lembrar

De observar aquele velho grafite na ponte
Virando a esquina da pequena livraria
Que você costumava frequentar nas suas férias de verão
E eu nem nunca te dei crédito por aquilo
Éh, eu estraguei tudo, mas eu já superei
E eu nem nunca te dei crédito por aquilo
Eu só precisava ver pessoalmente

E eu estive pensando em ir embora da Carolina do Norte
É sempre quente pra cara*ho
Mas você não está mais aqui
E toda vez que eu saio da cidade
Eu não consigo me lembrar porque ainda estou aqui

E eu sempre olho pra ponte
Onde eles cobriram aquele velho Grafite
E eles até removeram o Estacionamento
E substituíram pela nova Cafeteria
Nós estamos ficando maiores
Se isso importar

Mas você não precisa acreditar em mim
E eu sinceramente não dou a mínima
Está tudo bem
E nós vamos ficar bem!